翻訳
[翻訳] コミックでの文字置き
私はフリーランスの翻訳者をしている。現在関わっているのがコミック翻訳で、文字を吹き出しに配置する作業。翻訳そのものは他の人がしているので、補...
[映画][レビュー]『アントマン』
アントマン|映画|マーベル|Marvel| http://marvel.disney.co.jp/movie/antman.html また冒頭で「エンドクレジットの後にも映像がございます」という余計なテロップが出た。 グルグルした映...
Recent Posts
Archives